1/ Les autorités brésiliennes imposent-elles des restrictions aux voyageurs venant de France ?
A ce jour (17/03/2020), les autorités fédérales brésiliennes n’ont pas imposé de restrictions particulières, interdiction d’entrée ou placement en quarantaine, à l’égard des voyageurs en provenance de zones à risque, dont la France. Toutefois, face à la progression du Covid-19, certains Etats fédérés brésiliens ont d’ores et déjà pris des mesures interdisant l’accès aux lieux publics à tous, Brésiliens et ressortissants étrangers.
2/ Je suis Français et je me rends au Brésil dans les jours ou semaines à venir, dois-je reporter mon voyage ?
Nous recommandons que les voyages prévus vers le Brésil, ces jours et semaines à venir, soient reportés ou annulés.
3/ Je suis Français en voyage au Brésil et ai prévu un retour en France dans les jours ou semaines à venir, dois-je anticiper mon retour ?
Nous recommandons que les Français en voyage au Brésil rentrent en France dans les meilleurs délais et qu’à cette fin, ils prennent l’attache de leur compagnie aérienne (cf. question 13).
La fermeture des frontières de l’Union européenne à compter du 17 mars 2020 et pendant 30 jours ne concerne pas les Français, qui peuvent rentrer sur le territoire national, ni les détenteurs d’un titre de séjour. Dans l’immédiat, il est recommandé de continuer à privilégier un retour en France via les vols commerciaux qui continuent d’opérer normalement depuis le Brésil. Nous attendons des précisions sur les modalités et le calendrier de mise en œuvre des mesures annoncées par le Président de la République concernant un dispositif de rapatriement des Français.
En tout état de cause, nous recommandons vivement à nous ressortissants de s’inscrire sur Ariane, afin que les autorités françaises aient connaissance de leur présence sur le sol brésilien, dans l’hypothèse où des opérations de secours seraient organisées.
4/ Le Président de la République a déclaré que les frontières seraient fermées à partir du 17 mars, cela veut-il dire que je ne pourrai pas rentrer en France ?
La fermeture des frontières de l’Union européenne à compter du 17 mars 2020 et pendant 30 jours ne concerne pas les Français, qui peuvent rentrer sur le territoire national. Nous recommandons qu’ils prennent l’attache de leur compagnie aérienne au plus vite (cf. question 13). Dans l’immédiat, il est recommandé de continuer à privilégier un retour en France via les vols commerciaux qui continuent d’opérer normalement depuis le Brésil. Nous attendons des précisions sur les modalités et le calendrier de mise en œuvre des mesures annoncées par le Président de la République concernant un dispositif de rapatriement des Français.
5/ Je suis dans un pays tiers et ai prévu un retour en passant par le Brésil en transit, dans les jours ou semaines à venir. Mon vol va-t-il être maintenu ?
Nous recommandons que les voyageurs prennent l’attache de leur compagnie aérienne (cf. question 13).
6/ Je suis Brésilien et souhaite me rendre en France dans les jours ou semaines à venir, dois-je reporter mon voyage ?
Eu égard à la fermeture des frontières de l’Union européenne à compter du 17 mars 2020 et pendant 30 jours, nous recommandons que les voyages à destination de la France, prévus ces jours et semaines à venir, soient reportés ou annulés.
7/ Je suis Brésilien en France et ai prévu de rentrer au Brésil dans les jours ou semaines à venir, dois-je anticiper mon retour ?
Nous recommandons que les Brésiliens en France prennent l’attache de l’Ambassade du Brésil en France.
8/ Je suis Français au Brésil et présente les symptômes du Covid-19, que dois-je faire ?
Au Brésil, le numéro de téléphone – 136 – permet d’obtenir des informations générales sur le coronavirus.
9/ Je suis Français en voyage au Brésil et souhaite me rendre dans un autre pays limitrophe, que dois-je faire ?
Les Français faisant l’objet de mesures restrictives dans plusieurs pays d’Amérique latine, nous recommandons de consulter le site internet de l’Ambassade de France du ou des pays de destination afin de déterminer si le voyage doit être reporté ou annulé. En tout état de cause, nous recommandons que les Français rentrent en France dans les meilleurs délais.
10/ Je souhaite me rendre au consulat afin d’effectuer une démarche administrative, puis-je y aller ?
Les services consulaires sont contraints de restreindre leurs activités aux fonctions strictement essentielles. Nous recommandons de consulter l’article dédié à cette question sur notre site internet [mettre lien].
11/ Etudiant français, je dois me rendre au Brésil pour mes études dans les jours ou semaines à venir, que dois-je faire ?
Nous recommandons que tout étudiant qui a prévu de se rendre au Brésil diffère son voyage.
12/ Si je reporte mon voyage, comment puis-je me faire rembourser ?
Nous recommandons que les voyageurs prennent l’attache de leur compagnie aérienne.
13/ Comment puis-je prendre l’attache de ma compagnie aérienne ?
Air France
– 14 fréquences hebdomadaires entre Paris-CDG et São Paulo (Guarulhos),
– 10 fréquences hebdomadaires entre Paris-CDG et Rio de Janeiro (Galeão),
– 3 fréquences hebdomadaires entre Paris-CDG et Fortaleza.
Latam
– 1 fréquence quotidienne entre Paris-CDG et São Paulo (Guarulhos),
Azul
– Une fréquence hebdomadaire Belem-Cayenne, d’où partent des vols quotidiens vers Paris
– 1 fréquence hebdomadaire Fortaleza-Cayenne, d’où partent des vols quotidiens vers Paris
14/ Je suis brésilien et résident en France. J’ai appris que l’Union Européenne fermait ses frontières aux étrangers. Est-ce que je vais pouvoir rentrer chez moi ?
Les ressortissants de pays tiers qui disposent d’un permis de séjour européen pourront accéder à l’espace européen.
15/ Je suis français en voyage au Brésil. Mon vol de retour fait une escale dans une capitale européenne. Vais-je pouvoir aller jusqu’en France ?
Les escales aériennes en Europe restent possibles. En revanche, si vous arrivez à Lisbonne, sachez que le Portugal a fermé ses frontières avec l’Espagne et que vous ne pourrez pas aller en France par voie terrestre.
16/ Je suis français et vais rentrer en France dans les prochains jours. Serai-je mis en quarantaine à mon retour ?
Le Président de la République a annoncé un confinement à compter du 17 mars à midi pour une durée de 15 jours. Cette mesure doit être respectée par tous sur le territoire français, y compris en Guyane.
17/ Je suis français, de santé fragile, et je m’inquiète de rentrer en France où la situation est pire qu’au Brésil. Que conseillez-vous ?
Nous recommandons d’en discuter avec un médecin-conseil francophone. Il en existe plusieurs au Brésil, qui travaillent avec les ambassades et consulats généraux :
Brasilia : Dr Sabri Lakhdari au +55 61 3244 4995 (fixe) ou +55 61 98505 3232
São Paulo : Dr. Maxime Godard au +55 11 9853-10830 (portable)
Rio de Janeiro : Dr Chantal Corcos au +55 21 9998 53412 Dr Marie-Christine Duniau au +55 21 9961 89336
Récife : Dr Demetrius montenegro au +55 81 99152 6677
18/ Je suis français et compte rejoindre la France via la Guyane. Est-ce possible ?
Les lignes aériennes (Azul) entre le Brésil et la Guyane fonctionnent normalement pour l’instant, mais tous les voyageurs sont mis en quatorzaine à leur arrivée. Cette solution est uniquement envisageable si vous avez des proches en Guyane car tous les hôtels sont désormais fermés. Les liaisons entre la Guyane et la métropole sont maintenues.
19/ Je suis français et mon visa expire bientôt / je suis français et je vais dépasser les 90 jours de séjour car je ne parviens pas à rejoindre la France. Puis-je me faire arrêter ?
Les autorités brésiliennes (ministère des affaires étrangères et Police Fédérale) travaillent sur ce sujet et assurent que les étrangers en situation irrégulière du fait de la situation actuelle ne seront pas inquiétés.
