Está aprendendo francês ou quer saber mais sobre a língua? En français, s’il vous plaît é para você que está descobrindo o francês ou já é apaixonado por esse que é um dos idiomas mais charmosos e mais falados no mundo. Aqui, vamos trazer dicas, informação, curiosidades e desafios! Tudo isso em um formato dinâmico para quem quer aprimorar seus conhecimentos de forma lúdica e prazerosa, com alguns minutos de conteúdo digital em português e francês.

Em quem você pensa quando dizemos “mulheres cientistas”?
Vem conhecer o trabalho de cientistas e pesquisadoras!

O podcast “Têtes Chercheuses”, ou “Mentes Pesquisadoras”, escrito por Clémentine Spiler, apresenta uma série de retratos destinados a destacar as mulheres lusófonas e francófonas que marcaram e ainda marcam a história das ciências. Temos a honra de ter como madrinha a atriz Camila Pitanga, que empresta sua voz aos episódios em português.

Os lugares franceses apresentados eles mesmos.
O que poderiam nos dizer os edifícios que nos rodeiam se eles pudessem falar? Neste podcast, cinco lugares franceses contam suas histórias, na primeira pessoa. Por meio desses relatos, descobrimos o patrimônio e o dia-dia francês em diferentes pontos do território. Seja monumentos históricos, seja prédios residenciais, esses “Lieux-dits” narram a França de ontem e hoje.

Les lieux français se racontent.
Que nous diraient les bâtiments qui nous entourent s’ils pouvaient parler ? Dans ce podcast, cinq lieux français se racontent à la première personne. À travers leurs récits, c’est le patrimoine français qui se dessine, mais aussi la vie quotidienne, à divers endroits du territoire. Qu’ils soient monuments historiques ou habitations, ces « Lieux dits » racontent la France d’hier et d’aujourd’hui.

Entrelinhas é um programa dedicado aos amantes da literatura. Aqui, vocês poderão descobrir ou redescobrir grandes clássicos da literatura francesa e francófona e produções contemporâneas de autores brasileiros traduzidos em francês e, também, de autores francófonos traduzidos em português. A série irá divulgar leitura exclusivas de audiolivros gravados pelas equipes da rede de Alianças Francesas no Brasil.

Programa dedicado a entrevistas com personalidades francófonas. Aqui, você descobre suas ricas trajetórias pessoais e profissionais e, é claro, a relação de cada um com a língua francesa! As entrevistas são em francês ou português, dependendo do entrevistado da vez.

Em uma série de 10 podcasts – 5 episódios cariocas e 5 franceses – o ouvinte se surpreenderá com fatos inusitados e histórias curiosas.
Sabia que no bairro de Guadalupe, na zona Norte, tem casas-iglus? Que nos anos 70, a praça Saens Peña, na Tijuca, tinha mais cinemas do que a Cinelândia, no Centro? Em cinco episódios, o canal de podcasts AFluência leva o ouvinte a descobrir os “Bairros de Janeiro”. Nos bairros emblemáticos como nas vielas menos frequentadas, os habitantes se convertem em guias para um passeio sensorial pela Cidade Maravilhosa. Eles contam as próprias histórias e os próprios bairros ao microfone da jornalista Sarah Cozzolino.